剧情简介：本剧讲述的是主人翁赵家跟茶的因缘与传承本该是件可以一代传一代的家族美事，但在第四代传人赵富祥的手上改变了！无心经营茶园事业的赵富祥，亲手放了一把火，烧掉了自家祖传的茶园，等待在炽猛的烈火中找到重生。
赵宇(黄腾浩 饰)心中百感交集，把遇到父亲的事告诉了李叔。富祥禁止馨儿(李佳颖 饰)再上茶园，并表示会尽快送其出国留学。彩春对丈夫的举动甚为不解，无奈之下，富祥终坦白真相。由于英文水平有限，赵菲(黄湘怡 饰)翻译书信的速度非常慢，结果惨遭立群耻笑。经过李叔的多方打听，赵宇获得了计程车车主的下落。立群教赵菲使用翻译机，谁知同声翻译的竟是我爱你。
