艾博(皮埃尔·波克玛 Pierre Bokma 饰)和薇拉(詹妮·施希里 Jenny Schilly 饰)结婚已经二十余年了,两人共同养育着可爱的女儿海伦(Maria Elise Miller 饰),生活可谓是风平浪静。实际上,艾博和薇拉在很长一段时间里都分居两地,艾博在一家研究嗜睡症的医疗机构里上班,虽然工作非常的繁忙,但他是真心的热爱自己的职业。
在华尔街经营一家公司的年轻商人威尔(亨利·卡维尔 Henry Cavill 饰)从百忙之中抽身,飞往西班牙一处海滨小镇与家人度假。事隔多年,他与父亲马丁(布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰)、母亲、弟弟乔什(莱菲·盖夫隆 Rafi Gavron 饰)及其女友达 拉(艾玛·汉密尔顿 Emma Hamilton 饰)相聚。家人围坐餐桌,其乐融融。但是祥和的气氛很快便被…