艾博（皮埃尔·波克玛 Pierre Bokma 饰）和薇拉（詹妮·施希里 Jenny Schilly 饰）结婚已经二十余年了，两人共同养育着可爱的女儿海伦（Maria Elise Miller 饰），生活可谓是风平浪静。实际上，艾博和薇拉在很长一段时间里都分居两地，艾博在一家研究嗜睡症的医疗机构里上班，虽然工作非常的繁忙，但他是真心的热爱自己的职业。
施耐德（汤姆·德·威斯布莱尔 Tom De Wispelaere 饰）是一名杀手，今天是他的生日，他答应妻子会在家和她一起准备晚餐。此时，施耐德接到了上司梅尔滕斯（吉恩·伯沃依兹 Gene Bervoets 饰）打来的电话，梅尔滕斯委托施耐德去杀一个名叫巴克斯（亚历斯·冯·华麦丹 Alex van Warmerdam 饰）的男人，对于经验丰富的施耐德来说，这是一份十分轻松…
