剧情简介:税务律师菲尔·福斯特(史蒂夫·卡瑞尔SteveCarell饰)与房地产经纪人的妻子克莱尔·福斯特(蒂娜·费TinaFey饰)是居住在新泽西州的一对普通中年夫妇,育有两子,每日生活疲累而按部就班。受朋友分居的影响,菲尔心血来潮决定将每周末的晚餐约会改到城里,去曼哈顿新开张的一家海鲜餐厅就餐。没有预约的二人顶替了他人的位子,却没曾想吃到中途被两名陌生人挟持出餐厅,用枪威胁他们归还一个闪存。不明就里且吓得半死的福斯特夫妇想办法逃脱,找到克莱尔过去一位名叫霍尔布鲁克(马克·沃尔伯格MarkWahlberg饰)的客户帮忙,却依然无法摆脱追杀。二人甚至还得假扮皮条客与舞女闯入黑帮头子乔·莫雷托(雷·利奥塔RayLiotta饰)的脱衣舞厅周旋,洋相百出。
马赫(沙溢 饰)因江婧超(殷桃 饰)欺骗他而愤怒,两人的关系一下降到冰点。假战争进行不下去了,鹰隼大队进入修整。戴欣欣来部队看肖邦(林永健 饰),黄嘉实(胡亚捷 饰)忽然发现,一向抠门的肖邦原来是无私地资助一位女大学生。伍唯涛感情挫折后,飞行时出现幻觉,天地不分,在马赫的引导下盲视飞回了基地,随后被命令停飞,接受心理治疗。马赫因为伍唯涛的状态极度不安,他的态度也伤害了江婧超,友情和爱情之间给马赫一个月的时间选择。